114 lines
4.6 KiB
JSON
114 lines
4.6 KiB
JSON
{
|
|
"entity": {
|
|
"sensor": {
|
|
"api_requests_week": {
|
|
"name": "Requêtes API (Semaine)"
|
|
},
|
|
"mower_error": {
|
|
"name": "Code d'erreur",
|
|
"state": {
|
|
"no_message": "Aucune erreur",
|
|
"outside_working_area": "Hors de la zone de travail",
|
|
"no_loop_signal": "Pas de signal de boucle",
|
|
"wrong_loop_signal": "Mauvais signal de boucle",
|
|
"loop_sensor_problem_front": "Capteur de boucle avant défectueux",
|
|
"loop_sensor_problem_rear": "Capteur de boucle arrière défectueux",
|
|
"trapped": "Bloquée",
|
|
"upside_down": "Retournée",
|
|
"low_battery": "Batterie faible",
|
|
"empty_battery": "Batterie vide",
|
|
"no_drive": "Pas de traction",
|
|
"lifted": "Soulevée",
|
|
"stuck_in_charging_station": "Bloquée dans la station de charge",
|
|
"charging_station_blocked": "Station de charge bloquée",
|
|
"collision_sensor_problem_rear": "Capteur de collision arrière défectueux",
|
|
"collision_sensor_problem_front": "Capteur de collision avant défectueux",
|
|
"wheel_motor_blocked_right": "Moteur de roue droite bloqué",
|
|
"wheel_motor_blocked_left": "Moteur de roue gauche bloqué",
|
|
"cutting_system_blocked": "Système de coupe bloqué",
|
|
"steep_slope": "Pente trop raide",
|
|
"parked_daily_limit_reached": "Limite quotidienne atteinte",
|
|
"unknown": "Erreur inconnue"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"config": {
|
|
"abort": {
|
|
"already_configured": "[%key:common::config_flow::abort::already_configured_account%]"
|
|
},
|
|
"error": {
|
|
"cannot_connect": "Impossible de se connecter, veuillez ré-essayer.",
|
|
"invalid_auth": "Identifiants d'authentification invalides. Veuillez vérifier votre Client ID et Client Secret.",
|
|
"insufficient_permissions": "Permissions insuffisantes. Veuillez vérifier votre clé API et vos permissions.",
|
|
"no_locations": "Aucun emplacement trouvé. Veuillez d'abord configurer votre passerelle Gardena smart dans l'application officielle Gardena, puis réessayez.",
|
|
"server_error": "Erreur serveur survenue. Veuillez ré-essayer plus tard.",
|
|
"auth_error": "Erreur d'authentification survenue. Veuillez vérifier vos identifiants.",
|
|
"unknown_error": "Une erreur inattendue s'est produite. Veuillez ré-essayer.",
|
|
"too_many_requests": "Trop de requêtes, ré-essayez plus tard.",
|
|
"api_error": "Impossible de se connecter à l'API Gardena. Veuillez vérifier vos identifiants et réessayer.",
|
|
"unknown": "Erreur inattendue."
|
|
},
|
|
"step": {
|
|
"user": {
|
|
"description": "Veuillez saisir vos identifiants API Gardena Smart System. Vous pouvez les obtenir depuis le Portail Développeur Gardena.",
|
|
"data": {
|
|
"client_id": "Clé d'application / Client ID",
|
|
"client_secret": "Secret d'application / Client secret"
|
|
},
|
|
"title": "Gardena Smart System"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"options": {
|
|
"step": {
|
|
"user": {
|
|
"data": {
|
|
"mower_duration": "Durée de tonte (minutes)",
|
|
"smart_irrigation_control_duration": "Durée de Smart Irrigation Control (minutes)",
|
|
"smart_watering_duration": "Durée de Smart Watering (minutes)"
|
|
},
|
|
"title": "Gardena Smart System - Options"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"services": {
|
|
"start_override": {
|
|
"name": "Démarrer la substitution",
|
|
"description": "Démarrer la tondeuse immédiatement pour une durée spécifique et remplacer le planning.",
|
|
"fields": {
|
|
"duration": {
|
|
"name": "Durée",
|
|
"description": "La durée en secondes."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"start_automatic": {
|
|
"name": "Démarrer automatique",
|
|
"description": "Démarrer la tondeuse avec le planning automatique."
|
|
},
|
|
"park_until_next_task": {
|
|
"name": "Ranger jusqu'à la prochaine tâche",
|
|
"description": "Ranger la tondeuse jusqu'à la prochaine tâche programmée."
|
|
},
|
|
"park_until_further_notice": {
|
|
"name": "Ranger jusqu'à nouvel ordre",
|
|
"description": "Ranger la tondeuse jusqu'à nouvel ordre."
|
|
},
|
|
"reconnect_websocket": {
|
|
"name": "Reconnecter WebSocket",
|
|
"description": "Forcer la reconnexion WebSocket pour l'intégration Gardena Smart System."
|
|
},
|
|
"websocket_diagnostics": {
|
|
"name": "Diagnostics WebSocket",
|
|
"description": "Obtenir les diagnostics et le statut de la connexion WebSocket.",
|
|
"fields": {
|
|
"detailed": {
|
|
"name": "Détaillé",
|
|
"description": "Inclure les informations détaillées de connexion."
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|